«Переход. В один конец» — двадцать девятый цикл «Вселенной Метро 2033», шестая дилогия серии. Написана Наилем Выборновым в период с 2017 по 2018 годы. Состоит из двух последовательных романов.
Состав дилогии[]
История создания[]
По словам Наиля Выборнова, начерно «Переход» был написан ещё в 2014 году, после чего долго ждал рассмотрения редактором. Издание состоялось после литературного дебюта с романом «Взломать Зону. Новый рассвет» в соавторстве с Юрием Уленговым в серии «STALKER» и разморозки серии в 2017 году. Фактически «Переход» стал его сольным дебютом, напечатанным на бумаге. Специально для издания во «Вселенной Метро 2033» был привлечён художник серии «STALKER» Александр Черномаз. Нельсона на обложке изобразил его прототип, то есть сам автор.
Если редактурой «Перехода» ещё занимался Вячеслав Бакулин, то второй роман был препоручен его преемнику, Вадиму Чекунову. Из-за возникших пертурбаций в печать ушла неокончательная версия «Перехода-2». Поскольку за месяц до выхода книги в серии «STALKER» был издан роман «Билет в один конец. Необратимость» Фёдора Вахненко, было решено изменить название сиквела, изначально именовавшийся «В один конец». В итоге он получил номерное обозначение и новый подзаголовок с похожим смыслом «На другой стороне». Само же рабочее название вошло в обозначение дилогии в целом, однако за пределами официального сообщества проекта ВК оно не используется.