— Неизвестно, что задумано ими для нашего метро, но в их силах изменить все, даже вернуть нас в утраченный прекрасный мир, потому что они вновь обрели свое былое могущество. Оттого, что мы взбунтовались против них однажды и предали их, они не участвуют больше в нашей судьбе. Однако пастыри присутствуют повсюду, и им ведом каждый наш вздох, каждый шаг, каждый удар – все, что происходит в метро. Пока они просто наблюдают. И только когда мы искупим свой страшный грех, они обратят на нас благосклонный взор и протянут нам руку.
В легендах московского метро, «Невидимые Наблюдатели» — таинственные и полумифические силы, наследники правителей довоенной России. По легендам, Невидимые наблюдатели обитают где-то глубоко в засекреченных бункерах, прячущихся за стенами обычных станций или в так называемом Метро-2. Невидимые Наблюдатели направляют жителей Метро, но напрямую не вмешиваются в их жизнь.
Согласно раскрытой о них правде в романе «Метро 2035», Невидимые Наблюдатели являются остатками выжившего правительства РФ, держащими под своим контролем практически всё население метро путем шантажа, подкупа и под угрозой физической расправы людей на ключевых постах Ганзы, Красной Линии, Рейха, Ордена и, возможно, других содружеств.
Экспедиция в Петербург
В сентябре 2032 года один из «Наблюдателей», некто Сухов, решает узнать судьбу своей дочери, на момент Катаклизма оставшейся в Санкт-Петербурге вместе с матерью. Заключив сделку с Изумрудным Городом, Наблюдатели посылают экспедицию под руководством университетского учёного Математика на станцию «Сокол», над которой должен находиться уцелевший авиационный завод. Для предоставления доказательств Сухов передаёт Математику фотокамеру и жёсткий диск, на которые тот должен записать для него нужную информацию. К несчастью для самого Сухова Математик, выполнив свою миссию, не добирается до Москвы совсем немного, погибнув в одной из тверскихдеревень.
