Мы опускались в самое чрево древней цитадели, и меня бил озноб. Мы были в шаге от обладания мощнейшим из оставшихся на земле оружий… Имели ли мы право воспользоваться им?
— Артём
»
Артём и Мельник спускаются на лифте. Из него они видят биомассу и удивляются её размерам, говоря об этом Володе по рации. Дальше им опять приходится воевать с амёбами. Когда амёбы уничтожены, они поднимаются по лестнице в кабину управления. Там Мельник пытается запустить реактор, но чтобы это получилось, надо освободить четыре стержня, а поддается только один. Дальше Биомасса бьёт щупальцем прямо по кабине, и ломает систему управления. Тогда Мельник говорит Артему садиться в кран, чтобы освободить остальные стержни, а он отвлечёт биомассу. Артем успешно их освобождает, серьёзно ослабляя биомассу и возвращается обратно. Вместе с Мельником они идут к запасному лифту, так как на первый они опоздали.
«
Первый лифт-то мы прощёлкали! Слава Советам, раньше всё строили на запас!
— Мельник
»
По пути наверх, в двух отделах Д-6, они видят танки (Т-72), инженерную технику, ракеты (Тополь-М) и тренажёр «Башня».
«
Ты только глянь, Артём! Это же наше наследие! И наше будущее!
Перед подъёмом на лифте, слева от него в настенном ящичке.
Интересные факты[]
Общее[]
В оригинале Мельник велит оставить все гранаты в лифте из-за близости к реактору, а в переиздании гранаты у игрока остаются и Мельник ничего не говорит.
Гранаты при этом не останутся в лифте, а перенесутся под платформу, на которой находится биомасса. При желании их можно взорвать, выстрелив в них, но это нечего не даст.
В оригинале биомасса ударяет по пультовой щупальцем, а в переиздании — плюет слизью.
Было вырезано несколько фраз Мельника касательно биомассы.
В ангарах техники, что видят Мельник и Артём, поднимаясь на лифте, стоят танки Т-80, БТР-70 , ТОС-1 «Буратино» и ракетные комплексы Тополь-М. В перездании туда был добавлен тренажёр «Башня» из одноимённого дополнения и кокон на двигающимся стручке.
В файлах диалогов можно найти неиспользованную фразу Мельника про паутину. Это может означать, что разработчики уже тогда рассматривали о добавлении в игру насекомых, которых реализовали лишь в Metro: Last Light и перенесли в Redux на замену жуконосачам.
В переиздании была вырезана звучащая в оригинале цитата Ульмана "Вот это мужик! А? Полковник наш! Мужи-ы-ы-ык!"
При выходе из лифта на полу лежат множество человеческих костей. Ранее Мельник комментировал это фразой "Гляди-ка... Кости... Наверное, это техперсонал. Я-то надеялся, что оно овощами питается.."
Биомасса радиоактивна, слишком долгое хождение по ней или рядом с ней может привести к повреждениям и даже смерти; об этом свидетельствуют слова Мельника "Эта мерзость на полу наверняка ядовитая! А тут ещё и газ... Нас так надолго не хватит!"
Оригинал[]
Когда Мельник произносит "Ну! Сейчас или никогда!", в субтитрах написано "Нау ор невер!" (исправлено в Redux). Подобное также есть в главном меню при наведении на дверь с выходом.
На уровне можно найти электрощиток со стремянкой. Если подняться по ней и нажать на рубильник, Артёма ударит током и отбросит назад.
Redux[]
При гибели Артёма от атак биомассы ему кислотой разъедает химические перчатки, а затем — руки (он, очевидно, теряет сознание от болевого шока или мгновенно гибнет), но перед этим биомасса разрушает кабину крана. Однако амебы своей кислотой так быстро прикончить героя не могут.
По ногам Артёма внутри крана можно заметить, что на нём надета форма спартанца аналогичная Мельнику, но руки он использует от костюма химзащиты.
В лифте Мельник говорит приглушённым голосом, хотя его шлем, в отличие от оригинала, поднят.
На складе военной техники можно разглядеть странного вида существо: прорастающую из пола колонну с отростком, использующего гнездо амёбы в качестве пасти (см. галерею).
В переиздание не включили фразу Мельника "Я думаю, мы сейчас на пороге ада! И встречает нас лично Сатана!" из оригинала.
У этого термина существуют другие значения, см. Биомасса (значения).
