Metro Wiki
Advertisement

Letjaga (russisch: Летяга, wörtlich „fliegendes Eichhörnchen“) ist ein Ranger und eine Figur aus dem Roman Metro 2035. Es stellt sich heraus, dass er einer von Artyoms engsten und treuesten Freunden von seinen ehemaligen Kameraden beim Orden ist.

Überblick[]

Letjaga ist ein erfahrener Ranger und Freund von Artjom, der als blond und ohne Auge beschrieben wird. Er kämpfte an der Seite von Artjom in der Schlacht am Bunker , wo er schwer verletzt wurde und durch Blutverlust für tot erklärt wurde. Sowohl er als auch Artjom haben die gleiche Blutgruppe (A Rh-negativ), für die Artjom ihm 1,5 l Blut gegeben hat; Dank dessen erholte sich Letjaga vollständig.

Metro 2035[]

Letjaga ist einer der Ranger, die Miller zum Bahnhof der Lenin-Bibliothek begleiten, um Artjom zu treffen. Unter vier Augen gibt Letjaga zu, dass er und die anderen Ranger Artjom vermissen und hoffen, dass der alte Mann ihn zurücknimmt. Er ist neben Artjom, Yurets und Nigmatullin einer von vier Personen, die ausgewählt wurden, um dem Führer persönlich eine Botschaft von Miller zu überbringen. An der Reichsgrenze lässt Dietmar jedoch nur Artjom passieren, sodass Letjaga und die anderen zurückbleiben müssen. Anschließend wird Artjom von Dietmar eingesperrt, was Letjaga dazu zwingt, ohne ihn nach Polis zurückzukehren.

Als Artjom, Lyokha und Savelii die Funkstörstation in Balaschicha erobern und sie für die Übertragung an den Rest der Welt nutzen, kommt er, um mit ihnen zu verhandeln, bevor der gepanzerte Hanse-Konvoi den Außenposten stürmt. Artjom lässt ihn herein, ist aber entsetzt, als Letjaga drei Überlebende aus Murom kaltblütig hinrichtet. Letjaga behauptet, dass es sich um Spione handelte, was Miller über Funk bestätigt, der erklärt, dass der Krieg noch nicht vorbei ist und der Westen die Stadt erneut mit Atomwaffen bombardieren wird, wenn er herausfindet, dass es Überlebende gibt. Artjom akzeptiert diese Erklärung widerwillig.

Nachdem Miller ihn wieder in den Orden aufgenommen hat, begleitet er Letjaga auf einer Mission, angeblich Patronen zur Hanse zu liefern, die gegen die Rote Linie kämpfen. Artjom gerät in Raserei, als er herausfindet, dass die Patronen tatsächlich für die Rote Linie bestimmt sind, und zwingt Letyaga, ihn zurückzuhalten. Obwohl Miller den Befehl erhält, Artyom und die neuen Rekruten Lyokha und Savelii zu töten, falls sie irgendetwas tun sollten, um die Transaktion zu gefährden, ändert Letyaga in letzter Sekunde seine Meinung und hilft ihnen bei der Flucht. Die vier machen sich auf den Weg durch die Komsomol und schaffen es, an die Oberfläche zu fliehen, obwohl Savelii verloren geht und von den hungernden Bewohnern der Roten Linie niedergetrampelt wird. An der Oberfläche konfrontiert Artyom Letjaga mit den Lügen und die beiden geraten in einen Streit. Trotzdem trägt Letjaga Artjom zum Tsvetnoy Bulvar, wo Artyom zur Konfrontation bereit ist. Kurz nachdem Artjom von den Unsichtbaren Wächtern eingenommen wurde, werden Letjaga und Lyokha zusammen mit Homer und Ilya Stepanovich gefangen genommen.

Als Artjom zur Polis zurückkehrt, wird er verhaftet und mit seinen Begleitern in eine Zelle gesteckt. Letjaga verrät, dass sie öffentlich wegen Hochverrats angeklagt werden sollen. Artyom erzählt ihnen von der Wahrheit, die er von Bessolov erfahren hat und glaubt, dass sie während des Prozesses enthüllen und so ihr Leben retten können. Letjaga will dem nicht zustimmen, bietet aber dennoch seine Unterstützung an. Während des Prozesses wird Letjaga als erster vorgeführt und sagt aus. Obwohl es zunächst so aussieht, als würde Letjaga Artjom verraten, sagt er schließlich die Wahrheit, sehr zu Millers Ärger. Ein unbekannter Attentäter schießt Letjaga in den Kopf, tötet ihn und löst eine Schlägerei zwischen Mitgliedern des Ordens aus, nämlich den ursprünglichen Mitgliedern und den neuen Rekruten der Hanse.

Advertisement